试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Je retournerai à Venise dès que je pourrai.

一旦有機(jī)會(huì), 我將重游威尼斯。

C’était important de reprendre dès que je ne ressentais plus de douleurs.

重要的是，只有當(dāng)我再也感覺不到一絲疼痛的時(shí)候，才能再次重新參加訓(xùn)練。

Nous lui montrerons nos photos dès que nous les aurons fait développer.

我們一把照片沖洗出來(lái)就會(huì)拿給他看。

Je vais vous appeler, dès que la machine est réparée bien.

機(jī)器一修好我就給您打電話。

Nous y retournerons dès que possible, il y a tellement de choses encore à découvrir.

如果可能，我們還想再來(lái)，這里有如此多的事物等待我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)。

Venez me voir dès que vous pourrez.

您一有空就來(lái)看我。

Si vous êtes intéressé par nos produits, s'il vous pla?t contactez-nous dès que possible, il.

如果對(duì)我們的產(chǎn)品感興趣，請(qǐng)盡快與我們聯(lián)系吧。

Mais dès que j'aurai trouvé un travail, je chercherai un appartement.

但只要我一找到工作，就馬上去找公寓。

Je vous demande de le lire couramment et clairement dès que possible.

我要求大家盡量流暢,清晰地閱讀本文.

Nous estimons qu'elles devraient être partagées avec les états Membres dès que possible.

我們認(rèn)為，應(yīng)該盡快與會(huì)員國(guó)分享這些結(jié)果。

Nous exhortons les membres du Conseil à l'examiner dès que possible.

我們促請(qǐng)安理會(huì)成員盡早審議該計(jì)劃。

Le pays deviendra partie au Protocole dès que les lois pertinentes auront été modifiées.

日本政府在修訂有關(guān)法律之后將盡快加入該議定書。

Elles doivent prendre fin dès que leur but est atteint.

一旦制裁的目的實(shí)現(xiàn)，必須結(jié)束制裁。

Les versions en langue étrangère seront fournies dès que ce problème sera réglé.

這一問題一旦得到解決，將提供各種語(yǔ)言的文本。

L'accord sera appliqué progressivement dès que le FMI aura procédé à l'examen approprié.

該協(xié)議將對(duì)照國(guó)際貨幣基金組織的適當(dāng)審查分階段完成。

Le Comité invite l'état partie à procéder à cette modification dès que possible.

委員會(huì)鼓勵(lì)締約國(guó)盡快進(jìn)行這一修改。

J'espère que ce travail s'achèvera dès que possible.

我希望這項(xiàng)工作將盡快完成。

La structure d'appui du Secrétariat sera mise en place dès que possible.

秘書處的配套機(jī)構(gòu)將盡快到位。

Je serais heureux de les soumettre par écrit dès que possible.

我很愿意盡早以書面形式提出。

Cela exige tout d'abord qu'elles soient admises à un refuge pour femmes dès que possible.

這樣做的第一個(gè)前提條件是讓她們盡快進(jìn)入婦女避難所。

Elle espérait que cet intermède cesserait dès que sa cadette entrerait à l’école.

她期望這種情況能夠在她的小女兒去上學(xué)之后停止。

Tu me téléphoneras dès que tu seras arrivé à Paris.

你一到巴黎就打電話給我。

Veuillez laisser un message et nous vous rappelerons dès que possible ? .

請(qǐng)留言，我們會(huì)盡快給您回電?！?/p>

La sonnerie se déclenchera dès que le vêtement sera sec.

衣服變干之后會(huì)響鈴。

J'aime rester très central, parce dès que je peux, je fais tout à pied.

我喜歡待在市中心，因?yàn)?span id="frjpl3r7v" class="key">只要我可以，我做什么都是步行。

De toute fa?on, dès que nous avons quelque chose， nous vous contacterons.

總之，一旦我們有什么消息，我們都會(huì)通知你。

Et donc, dès que j'ai eu le niveau nécessaire, j'ai intégré l'orchestre.

所以，一旦我達(dá)到了必要的水平，我便加入了樂團(tuán)。

Cette fête traditionnelle aura lieu dès que les travaux seront terminés.

這個(gè)傳統(tǒng)的節(jié)日將會(huì)在工程結(jié)束之后重啟。

Alors, dès que je vois des noisettes, je les cache.

所以，一旦我看到榛子，我就把它藏起來(lái)。

Sauf toi, et je l'ai su dès que je t'ai vu.?

除了你，我一見到你就知道了?！?/p>

Papa au plus mal, viens dès que possible.

爸爸病情嚴(yán)重，速歸。

Tu pourras me rappeler dès que tu seras rentrée, pour me donner ta réponse ?

你能一回來(lái)就打給我嗎，告訴我你的回答。

Avec grand plaisir, franchement dès que je repasse par chez vous.

坦白講，當(dāng)我再回到你們當(dāng)中時(shí)我會(huì)非常高興。

C'est l'abonnement qui te permet d'être notifiés tout le temps, dès que les vidéos sortent.

這樣你們就可以隨時(shí)受到我們的更新提示。

C'est-à-dire que dès que vous n'avez plus de batterie, le casque s'éteint.

也就是說(shuō)，一旦電量耗盡，頭顯就會(huì)關(guān)閉。

C'est urgent, il faut le faire vite, dès que possible.

這很緊急，必須盡快做。

à l'h?pital, on m'a laissé partir dès que l'on m'a vu reprendre le dessus.

在醫(yī)院，人們看到我有所恢復(fù)就讓我出院了。

Non, pas encore, mais je te tiens au courant dès que c'est fini, promis.

不，還沒有，但我保證一有結(jié)果就通知你。

Et dès que l'huile est chaude, on va rajouter la préparation.

等油變熱后，再把準(zhǔn)備好的食材加到鍋中。

Voilà dès que le beurre est fondu, on égoutte bien, et ajoute les carottes.

等黃油融化后，加入瀝干水后的胡蘿卜。